My American way

Prochain étudiant d'échange voiçi plus ou moins ce qui vous attend.

2012-02-27T22:19:00.002-08:00

ps: oui je sais le printemps n'est pas encore là; mais l'hiver j'en peux plus!

Valentine's day

2012-02-15T22:11:00.000-08:00

Ce fameux jour où les garçons doivent assurer, que les personnes célibataires détestent, et qui n'est au final qu' une fête commerciale.

Aux États-Unis, bien sûr ils ne font pas ça qu'à moitié.

J'ai déjà été étonné de recevoir des cadeaux par mes familles américaines (J'ai vraiment cru qu'il avait eu pitié de moi au départ). Aux États-Unis, ce jour est vraiment important pour eux, c'est le jour où tu montres à tes proches que tu les aimes.

Je suis donc partie au lycée comme un jour d'école ordinaire, semaine du bal du snowdaze oblige j'ai du m'habiller en rose. J'ai fait soft j'avais bien la flemme mais d'autres sont venus en cupidon, ange etc. En arrivant dans le grand hall j'ai du voir 100ballons en forme de coeurs. Non, impossible d'oublier la st valentin.. tout le monde avait des chocolats, des nounours et des roses. Comment ne pas déprimer! La sonnerie sonne, je me dis enfin plus de ballons! et bien non, c'est reparti. Toutes les heures où presque il avait des livraisons de ballons pendant les cours. Au lunch, j'ai eu droit à la chorale du lycée qui chantait des chansons "d'amours" et les cookies pour le dessert étaient en forme de.. coeurs. Fin des cours, dans le car tout le monde ne parlait que de ce qu'ils avaient eu pour la saint valentin avec leurs copains/copines et où ils allaient dinner ce soir là. J'ai donc été voir les VDM histoire de rire un coup. En rentrant à la maison, j'ai eu droit le soir à une pizza en forme de coeur avec ma famille, c'était mignon mais j'ai fait light, je suis au régime. (J'ai prit six kilos, un kilo chaque mois)

Bref, voilà une journée de st valentin aux usa. c'est beaucoup plus pousser qu'en France.

Cet article est pas très pousser désolé, mais la fatigue se fait sentir!

Sur ce bye!

PS; étudiants d'échanges 2012-2013 je vous prévois un article sur la préparation du visa, c'est pour bientôt promis.

Et.. Bonne St Valentin en retard!

Bilan deux. 6 mois, et cette fois-ci la vidéo marche

2012-02-08T16:05:00.000-08:00

J'ai décidé de supprimer l'autre et j'ai oublié de tirer l'article sur mon blog désolé. La vidéo était nulle et surtout je n'arrivais à parler. cette vidéo est mieux, enfin je l'espère.

Après eat, pray and love voiçi, scream, cry and jump.

2012-01-13T22:41:00.000-08:00

Vendredi 13 Janvier, et oui un vendredi 13.. malchance ou chance?

De mon côté, j'ai eu beaucoup de chance.. mais vraiment beaucoup de chance, bon allez j'arrête le suspense et je vous raconte.

Tête de fatigué..

Comme vous le savez (ou pas), je fais partie d'une classe de business. Cette classe s'appelle DECA (j'essaye toujours de comprendre pourquoi deca..je trouverai un jour!), cette classe fait du marketing/communication/économie/technique de vente etc. Bref, tout ce qui se rapporte au business (dont le nom classe de business..). On s'occupe du magasin du lycée, actuellement on en a deux. Un au lycée, un en dehors. On vend pleins de différentes choses, cookies qu'on fait tout les jours, vêtements à l'effigie de mon lycée, bonbons, glace etc. C'est plutôt cool. On a des groupes et on tourne donc soit on est en classe, soit on est dans l'un des magasins. On a aussi chaque année une compétition qui regroupe des lycées, on s'affronte sur des épreuves. Les épreuves sont:

- Test de 50 questions à propos du vocabulaire employé dans le business, et des noms de strategies qu'une entreprise peut employé.. bref, les thermes techniques.

-Une démonstration de vente. Ça semble simple mais ça l'est pas. Tu dois choisir un objet et après tu vas devant un jury. Tu essayes de leurs vendre le produit tout en répondant à leurs attente, en les satisfaisant, en gardant le sourire et en répondant à leurs questions qui parfois sont pas des plus simples. Il faut bien connaître son produit de vente et ne pas perdre son sang-froid.

-Un Rôle-Play. On t'appelle selon ta spécialisation et tu as dix minutes pour te préparer au sujet que l'on vient de te donner. J'ai détesté cette épreuve.. vraiment. Dix minutes pour comprendre, écrire, faire des fiches de présentations et connaître son sujet histoire d'être à l'aise. Après y'a aussi les questions..

Bref, je me suis levée à 5h du matin pour aller passer ses épreuves. C'était le district aujourdhui on était 300 voir 400 élèves tous habiller de noir. Oui car, tu ne viens pas habiller n'importe comment à une compétition de business.. loin de là. Pantalon noir (jeans interdit) ou robe/jupe (en dessous des genoux) , avec chemise et blazer noir puis cheveux attachée pour les filles et costard, chaussures noires professionnelles et noeud papillon ou cravate pour les garçons. Vernis à ongles et piercing interdit. C'était comique, du genre rassemblement de personnes partant pour un enterrement, très joyeux vraiment. J'ai donc passé toutes mes sympathiques épreuves, j'ai fini à 10h les résultats eux étaient à 16h.. j'avais le temps. J'ai donc fais preuve de patiente pour une fois avant le rassemblement final avec les résultats. Je m'étais dit aller j'irai jamais au régionale faut pas rêver c'est méga dure, et puis on est 107 jeunes dans ma catégorie et ils ont un avantage eux leur langue maternelle c'est l'anglais.. pas moi. Mon défi c'était donc vers les 50, la moitié. Et bien, j'ai fais mieux.. croyez-le tout le monde était choqué, moi dont. J'ai fini première. Le titre représente donc mes camarades sur leurs chaises au moment du verdict. Au moment où j'ai entendu: First place, North High School, Elise P.. (avec un accent à chier d'ailleurs) je savais pas quoi faire, j'ai pris le trophée, ma classe devant moi crier, pleurer et sauter de joie. J'ai jamais autant entendu "Elise, I'm soooo proud of you, seriously so proud of you, it's unbelievable, waw " Ouais, super contente vraiment, j'ai battu 106 américains dans une compétition.. en anglais? Quoi de mieux pour fêter mes cinq mois aux usa? Je ne sais pas, rien je pense! Maintenant faut que j'assure durant mes trois jours de compétition qui se passeront début mars, les states? J'arrrrrrive!!!

6heures du matin dans un bus jaune..

Une bonne partie de ma classe de DECA

Moi (1ere place, à droite) et une de ma classe (3ème place à gauche)

En honneur à Jabs. Paralysé à vie.

2012-01-10T14:23:00.000-08:00

Le Minnesota est choqué, Jack Jablonski, 15ans, est paralysé à vie depuis un match de hockey.
Voici une video de mon lycée en soutien à Jack.

NHS Hockey varsity

2012-01-08T09:39:00.001-08:00

Des nouvelles.

2012-01-07T17:42:00.000-08:00

J'écris pas souvent mais quand j'écris je ne le fais pas qu'à moitié.
Voici donc de mes nouvelles.

En premier, je vais bien. Très bien même. Les vacances de Noël ne m'ont finalement pas trop affecté émotionnellement comparer à d'autre étudiant d'échange. J'ai deux familles d'accueils extraordinaire je pense que c'est grace à ça. J'ai eu un super nouvel an, vraiment l'un des meilleurs, mais aussi très unique à vrai dire j'en aurais jamais un autre comme ça. J'ai passé mon nouvel an avec des gens du monde entier. Du Japon au Brésil, de la Colombie au Danemark, de l'Afrique du sud à la Suède etc. Assez dingue!
Ce début d'année c'est aussi le début du compte à rebourd pour connaître quand je rentre à la maison. Je rentre dans plus de 190 jours, ça va j'ai le temps. 2012 va être une année assez folle pour moi, je vais réaliser mon rêve deux fois en partant à New-york city en Mars et en Juillet, le mois prochain je suis aux canaries si le rotary me donne l'autorisation, après j'ai mon super bus trip assez ouf fin juin début juillet, mes parents et mes soeurs qui viennent me voir, le haut du wisconsin dans cinq semaines, Dallas surement en Avril ou alors le Mexique, le bal du prom, faire du ski, survivre à un hiver, quoi d'autres faire la fête avant la fin du monde aha, retrouver mon cher océan qui me manque bien, retrouver mes amis à l'aéroport très très vite j'ai hâte quand même, ils me manquent tous et j'ai des amis vraiment des plus géniaux, aller à des festivals avec eux etc; une année en perspective plutôt sympa. Sinon j'ai changé de famille; tout se passe à merveille vraiment, ils sont adorables.

Voilà voilà, bises, Elise

Partir une année avec le rotary

2012-01-07T17:25:00.000-08:00

Beaucoup de personnes me demandent les mêmes questions et je vois que je n'ai aucune réponse pour eux sur mon blog. Je préfère donc faire un article plutôt que de me répéter.

Mon année aux USA je la prépare depuis un an, j'ai pris cette décision en Juillet 2010, j'ai fais toutes les démarches le plus tôt possible car ton dossier doit être envoyé pour décembre mais après chaque club rotary ou plutôt district procède comme il veut. Mais plus votre dossier est envoyé tôt mieux c'est. Pour faire votre démarche le site du rotary aide beaucoup, après vous avez impérativement en premier à trouver un club rotary dans votre ville ou dans les alentours ok pour vous parrainer. N'oubliez pas non plus que avec le rotary c'est un échange, votre famille devra peut être elle aussi accueillir un étranger durant quelques mois. vous avez à trouver une autre famille voir deux ok pour accueillir, si vous ne trouvez pas c'est pas super grave enfin encore une fois ça depend de votre club certains clubs sont ok pour que l'étudiant reste dans la même famille une année, d'autre non. Le rotary est vraiment un bon plan pour partir, vous n'avez qu'à payer l'inscription, le visa, le billet d'avion, l'assurance (j'espère que je n'oublies rien). le reste est prit en charge. Ça revient à peut près à 5 000euros. Tout dépend de où vous voulez partir. Car le prix du billet d'avion n'est pas le même pour les USA si on compare à l'Allemagne. On m'a également demandé si il était possible d'avoir des bourses, je n'en ai aucune idée honnêtement ça faut voir avec votre club rotary le plus proche car il peut y en avoir mais tout les clubs ne sont pas ok d'en faire. Si ils voyent que vous êtes motivé et que vous pourriez être un bon représentant rotary/france peut être que ça sera bon, certains rotary voudront vous faire partir car partir à l'étranger ne devrait pas être un problème d'argent. Je ne peux donner une réponse à 100% sur car partir à l'étranger cest aussi un coût pour votre club. Ils payent la moitié de l'année, et ils doivent après payer certaines choses pour le jeune qu'ils recevront. En tout cas, c'est une experience très humaine et vraiment extraordinaire. Si vous êtes motivé tout ira bien, parfois il faut s'accrocher et c'est un choix vraiment difficile donc je respecte toutes les personnes qui l'ont prit et les parents qui l'ont accepté. Accrochez-vous à vos rêves si vous en avez un, c'est le seul moyen de pouvoir les réaliser. Ils vous suffira juste d'être déterminé à aller jusqu'au bout de l'aventure.

Elise

Leçon 1: Le language dit "ghetto".

2012-01-07T01:15:00.000-08:00

Et voilà un p'tit cours d'anglais.. non, ne vous inquiétez pas je ne parle ni de verbes irréguliers, ni des différents temps ou je ne sais quoi. Je vous parle du language que nous les jeunes on utilise, celui que l'on qualifie de "ouesh". Après tout ça fait parti de l'anglais non? les gros mots c'est important, ne vous inquiétez pas, je n'emplois pas tout ces mots durant la journée ahah.

Ok c'est parti.

A'ight: Alright mais prononcé plus vite, ce qui signifie ok.
Badass: un garçon vraiment super cool, tu peux aussi l'utiliser en adjectif pour parler de ta journée.
Sis / Bro: abréviation de "brother" et "sister", généralement c'est plus les garçons qui l'utilisent entre eux, pour montrer une certaine de "virilité" à ce que j'ai pu voir.
Big-ass: gros, grand. Exemple: That's a big-ass house!
Brah: "Bro" mais plus cool
Chillax: mélange de "chill" et "relax". Tu peux l'utiliser pour parler de ton aprem/vacance etc.
Chill (out): passer un bon moment tranquille. sans stresse.
Damn: je pense quand français ça serait plus pour dire bon sang!
Definitely: ok celui là je l'utilise hyper méga souvent, je pense que vous avez comprit tout seul la signification ça s'emploi pour dire ok, carrément
Fell you: Je te comprends ou je t'ai compris. "- I want to be in vacation.. - yeah I feel you dude"
Dig: c'est le verbe américain pour dire kiffer. Exemple: I dig this shirt!
Dope: trop cool, super, génial.
Dude: comme bro et guy, ça se traduit avec "mec".
Fail: loupé, genre tu veux lancer un papier dans une poubelle tu loupes, il va à côté. "Fail!!"
Fuck that shit: Bon, vous avez compris je pense.. J'emmerde cette merde.
Gal: pour "girl" mais en mieux. Meuf mais plus correct.
God damn it: bon, en gros "fais chier!".
Oh my gosh/gosh: aux usa dire "oh my god" parfois ça passe mal, ils sont supers religieux. gosh c'est plus respectueux, ça évite de dire le mot "god".
Legit: en gros comme dope, un truc trop cool.
Homeboy: ami d'enfance
Homegirl: amie d'enfance
Hella: ça s'utilise pas mal devant un adjectif. quelque chose de "trop" quelque chose. "your house is hella cool"
Hecka: la même chose que hella
Holy shit: ça se lit "caca sacré" mais ça signifie merde, zut.
Kick ass: quelque chose de vraiment super méga cool
How's it going?: manière cool de dire comment çava? le plus cool c'est de dire how's it hanging?
Lame: quelque chose de honteux. Oh my gosh, his short is so lame
Legit: trop cool
I'm out/I'm ghost/Imma bounce: Je m'en vais
I swear to god: Je jure
Neat/Rad/Nasty: super cool
Right back at ya: à toi aussi (oui, le "ya" s'utilise beaucoup. ça remplace you. genre see ya!)
Sick: "That's so sick" c'est trop cooool
Suck: "You sucks" tu crains. "It sucks!" ça craint.
Sweet: Cool, sympa. Sweety qualifie une personne attentionné, mignonne, sympa
Tell me about it: quand tu dis quelque chose et que la personne est d'accord ou à vecu la meme chose
The shit: bizarrement c'est gentil, ça signifie encore une fois trop cool. tu peux dire ça d'une personne
Tight: trop cool encore
Tots: pour dire qu'on est d'accord, c'est totally mais de manière raccourci.
You know what i mean? / You know what i'm talking about? / you know what i'm saying?
: Alors cette phrase est employée tout le temps. Une phrase sur deux.
What the fuck?: pas très traduisible..
What the hell/What the tits: comme WTF.
Word: ok celui là est marrant; il peut dire oui et quoi. ce qui est comique car si on te demande quelque chose tu peux répondre par word et après si la personne n'a pas comprit elle peut dire word.
Kiss my arse: va t'en!
Fuck off: va te faire foutre..
Cunt: connu pour être le mot le plus offensif anglais, à éviter. ça peut être sexiste, c'est conne x1000.
Smart arse: quelqu'un de péteux
Pain in the arse: chieur/chieuse
Jerk: con-idiot-pauvre type
Turd: merdeux
I give a shit: Je m'en fiche
I give damn: pareil je m'en fiche
Bollocks: quelles conneries!
Bullshits: C'est des conneries
Goddman: Nom de dieu
Shit: bon vous le connaissez je pense.
Bloody hell: Putain!
Douchebag: après con et trou du cul

Et c'est sur ce magnifique mot, que je vais m'arrêter. Je sens que les professeurs d'anglais en france vont me haïr.. ahah. Si vous en connaissez une bonne partie deja j'ai trois à vous dire: shame on you! Mais bon, après tout c'est des expressions de tout les jours où presque et c'est toujours bien de les connaître. À très bientôt tout le monde!

Elise

Happy new year !

2012-01-02T20:19:00.000-08:00

I hope everybody had a great time for new year's eve. I thank everybody to read my blog, I gonna put more posts this year, I promise! Happy new year again! Like you can see, this picture is a very good representation about "be a exchange student", I'm a exchange student and I can tell you when you are exchange student you just have lots of friends in all the world. (I decided to write this post in English because lots of people want me to write in english.)

Pas de nouvelles, bonne nouvelle.

2011-12-29T22:24:00.000-08:00

Voilà un long moment que je n'ai pas écrit un vrai article. Je vais donc vous parlez de commencer Noël s'est passer. Je vais essayer de bien détailler car je sais que les prochains étudiants d'échanges ont surement de l'appréhension à ce sujet. Prochains étudiants d'échanges cette article est donc pour vous!

5 mois, oui voilà cinq mois que je suis aux états-unis, cinq mois c'est aussi le nombre de mois passer sans mes amis ou alors sans famille, mais honnêtement, cinq mois c'est rien. Je suis sur que vous vous dîtes "waw, un an c'est trop long!". Croyez-moi un an c'est rien. Le temps passe si vite que tu n'as même pas le temps de réaliser. Penses à ton été, regarde à quel point c'est passer vite. Il y a seulement quelques mois tu étais en vacances et là c'est la fin de l'année, et tu es déjà à ton deuxième trimestre de cours. De nombreuses personnes m'ont dit ce mois-ci "J'imagine que tu veux rentrer en France pour Noël!.." ils ont été bien étonnée quand ils m'ont entendu dire "Non, pas vraiment". Ok, oui c'est sur Noël c'est chouette avec sa famille mais j'ai pas envie de rentrer en France, je préfère qu'ils viennent à la limite mais moi j'ai pas envie de rentrer. J'ai mes habitudes içi, j'ai des supers amis, deux fabuleuses familles d'accueils, des supers étudiants d'échanges avec moi etc. Non, j'ai pas hâte de rentrer en France. Je n'ai pas du tout pleurer le jour de Noël, j'ai eu ma famille sur skype durant aller 15-20minutes et ça ma suffit. Je n'ai pas eu le sentiment de manque ni rien. J'aurais apprécier un foie gras mais c'est tout. Ça fait cinq mois que je vis à l'étranger on s'habitue à force à pas être avec sa famille. En plus de ça, j'ai deux supers familles d'accueils donc c'est sur que ça ne peut que aller. J'ai été super gâté pour Noël vraiment! imaginez avoir 4 frères, 3soeurs, 5parents, 6grands-parents, oncles/tantes. Ça fait du monde, et des cadeaux. J'ai déménagé d'ailleurs le jour de Noël. Je suis donc dans ma deuxième familles d'accueils. Tout ce passe très bien, ma première famille était fabuleuse et c'était triste de leur dire au revoir. Avant de partir, j'ai fabriqué un peu plus de 1 500 cookies avec ma mère d'accueil. Une journée de boulot, c'était très long mais c'était vraiment beaucoup de fun. Après mon changement de familles, j'ai eu une réception à peine arriver pour noël avec toute la famille et ensuite j'ai fais Hanukkah le 27 décembre chez mes grands-parents, c'était super j'ai adoré, c'est très jolie. Mes parents arrivent dans 3 mois et je vois toute ma famille (parents et mes soeurs) à New York city. J'ai hâte ça va être génial. Sinon pour le moment je profite de mes vacances rappelons-le c'est mes premières vacances depuis cet été. Je suis en vacances depuis le 23 décembre seulement. Assez dingue. Mais çava, sinon le temps est dingue. Première fois depuis trente ans qu'on a pas de neige pour noël voir même pour décembre! c'est dingue. Il fait chaud. Enfin quelques degrés, mais j'ai ressorti mes t-shirts, c'est génial j'adore. Sinon je suis assez surchargée pendant les vacances ce qui est plutôt cool. Demain, shopping mais bon on va commencer à limiter parce que là je risque d'exploser les records en juillet pour retourner en france. Je suis venue avec deux valises aux usa pour changer de familles, j'avais mes deux valises remplit, deux gros cartons, trois sacs. Franchement, pour tout les prochains étudiants d'échanges: faites light. prenez ce que vous avez réellement besoin, et voyagez le plus léger possible. J'ai le nouvel an bientôt, je fais une fête chez moi avec d'autres étudiants d'échanges cava etre bien cool. Le premier au soir j'ai encore une fête, le deux je vais dans un parc d'attraction avec que des trampolines, et le trois... retour au lycée. oui, je vais être crevé.. Bon sinon pour finir l'article je vais donner mon avis à ce stade de mon expérience.

Regrettes-tu ton choix?
Absolument pas, loin de là, c'est le meilleur choix que j'ai pu prendre.

Un seul mot pour décrire cette expérience?
"Indescriptible". Ça n'aide pas beaucoup mais c'est ce que c'est. Cette expérience c'est de la joie, de l'aventure, des au revoir, des bonjour, des sentiments étranges, du manque, du skype, de l'ouverture, le partage etc.

Si tu devais re-choisir trois pays lequel serait-il?
J'avais choisi Angleterre, Espagne et USA l'année dernière. Je pense que je mettrais USA bien sûr, Australie et Brésil. Même si j'adorerai aller en Inde mais pas pour un an. L'Afrique du sud doit être aussi assez cool. Mais, les États-Unis ça me va parfaitement.

Penses-tu t'arrêter là? du moins arrêter de voyager?
Non, au contraire ca ne fait que commencer. (et c'est à ce moment là que mes parents ont peur). Je veux faire un road-trip en Amérique du sud pour mes dix huit ans, je veux aller en Inde, j'aimerai passer quelque mois en Asie, genre la chine ou le japon. Revenir aux États-Unis et voir pourquoi pas faire une année d'université là-bas. Pas de plan concret mais je sais que c'est le début et que cest pas fini.

Comment est ton anglais? es-tu bilingue?
Je ne suis pas bilingue, je parle bien anglais, je comprends tout ce qui se dit dans des films quelque fois dans les chansons et voilà j'y arrive mais bilingue pas pour le moment.

Comment c'est le Minnesota? comment décrire cet état?
Cet état c'est une tonne de gens tous super gentil, toujours là pour t'aider et avec un grand coeur. C'est très jolie et pas si froid. Le paysage change rapidement d'une minute à l'autre.

Ton meilleur moment/ton pire moment?
Le pire le premier jour de cours, ah je l'oublierai jamais celui là.
Les weekends rotary

Ce qui choquera aux etats-unis

2011-12-24T00:42:00.001-08:00

Tout d'abord Joyeux Noël a vous tous avec un peu d'avance! Peu de nouvelles sur ce blog je m'en excuse mais j'ai eu un mois plutôt charger je vous raconte bientôt c'est promis. Depuis un moment je veux faire un article en parlant de tout ce qui me (en quelque sorte) choque aux usa.

Commençons donc;

-roter est tout simplement normal ca na rien de mal poli.
-au restaurant si tu payes pour un coca un grand verre te sera re-apporter des que tu auras fini l'ancien et seulement un seul te sera facturer (jus d'orange etc c'est pareil).
-au fast food tu ne commandes pas ta boisson, tu choisis la taille du gobelet et après tu as tout un truc avec pleins de différentes sortes de soda. Possibilité de se servir autant des fois qu'un veut gratuitement.
-il y a des cartes cadeaux pour tout. Macdo y compris.
-les feux rouges sont au niveau de la où vous allez tourner et non là où vous vous arrêtez.
-les danses américaines? C'est chiant
-les joueurs de football sont en partis tous laid..
-lorsque tu pratiques un sport tu as jusqu'à 3 heures d'entrainements tout les jours.
-les jours de match tu dois être habiller très classe (garçons en costard)
-les casiers sont horribles à utiliser
-ils font l'appel pour voir si tu es en classe.. Toutes les heures!
-il n'y a pas de coca disponible dans mon lycée
-il n'y a pas vraiment de gens populaires
-les filles qui sont appréciées sont pas toutes très jolies..
-les colorations capillaires ça se fait beaucoup.. Malheureusement!
-les américaines ont toutes un piercing au nombril et aux oreilles
-je connais neuf filles qui ont eu un bebe entre 15 et 17ans.
-les Vacances sont vraiment rare
-la police est aussi au lycée
-j'ai la US Navy et la US Army dans mon lycée
-ma région est la plus froide des états unis.

Wild game

2011-11-30T15:29:00.000-08:00

Je suis allée à un match de hockey il a maintenant 2 semaines avec Megan. Franchement, le hockey n'a rien à voir avec le baseball, c'est très intense et l'ambiance est juste indescriptible.
J'étais en suite, j'ai beaucoup de chance car normalement ça coûte vraiment hyper méga cher (plus de 200dollars soit 160euros à peut près), le père de Megan travaille pour les wild donc on a payé le même prix qu'une place au dernier rang. (soit 35dollars: 27euros environ)

Truth is..

2011-11-22T15:07:00.003-08:00

I am an exchange student. How do you know what is a dream if you never accomplished one. How do you know what is an adventure if you never took part in one. How do you know what is anguish if you never said goodbye to your family and friends with your eyes full of tears. How do you know what is being desperate, if you never arrived in a place alone and could not understand a word of what everyone ...else was saying. How do you know what is diversity if you never lived under the same roof with people from all over the world? How do you know what is tolerance, if you never had to get used to something different even if you didn’t like it. How do you know what is autonomy, if you never had the chance to decide something by yourself? How do you know what it means to grow up, if you never stopped being a child to start a new course? How do you know what is to be helpless, if you never wanted to hug someone and had a computer screen to prevent you from doing it. How do you know what is distance, if you never, looking at a map, said “ I am so far away”. How do you know what is a language, if you never had to learn one to make friends. How do you know what is patriotism, if you never shouted “ I love my country” holding a flag in your hands. How do you know what is the true reality, if you never had the chance to see a lot of them to make one. How do you know what is an opportunity, if you never caught one. How do you know what is pride, if you never experienced it for yourself at realizing how much you have accomplished. How do you know what is to seize the day, if you never saw the time running so fast. How do you know what is a friend, if the circumstances never showed you the true ones. How do you know what is a family, if you never had one that supported you unconditionally. How do you know what are borders, if you never crossed yours , to see what there was on the other side. How do you know what is imagination, if you never thought about the moment when you would go back home. How do you know the world, if you have never been an exchange student?

Je suis une étudiante d'échange. Comment savez vous ce qu'est un rêve quand vous n'en avez jamais accompli un. comment savez-vous ce qu'est une aventure si vous n'avez prit part à aucune d'entre elle. Comment savez-vous ce qu'est la séparation si vous n'avez dit au revoir à votre famille et à vos amis avec vos yeux remplis de larmes. Comment savez-vous ce que c'est d'être désespérer , si vous n'êtes jamais arriver dans un endroit tout seul tout en ne comprenant pas un mot de ce que les autres vous disent. Comment vous pouvez connaitre ce qu'est la diversité si vous n'avez jamais vécu avec des personnes du monde entier? Comment pouvez-vous comprendre ce qu'est la tolérance si vous n'avez jamais eu à utiliser quelque chose de différent même si vous n'aimez pas ça. comment pouvez-vous savoir ce qu'est l'autonomie si vous n'avez jamais eu la chance de décider quelque chose par vous même? comment savez-vous ce que signifie grandir, si vous n'avez jamais arrêter d'être un enfant pour commencer une nouvelle vie? Comment savez-vous ce qu'est d'être impuissant, si vous n'avez jamais voulu embrasser quelqu'un alors qu'un écran d'ordinateur vous empêchez de le faire. Comment savez-vous ce qu'est la distance si vous n'avez jamais regarder une carte en disant "Je suis si loin". Comment savez-vous ce qu'est qu'un language si vous n'en avez jamais appris un seulement pour vous faire des amis. comment savez-vous ce qu'est qu'être patriotique si vous n'avez jamais dit "j'aime mon pays" en dressant un drapeau dans vos mains. comment savez-vous ce qu'est la réalité si vous n'avez jamais eu la chance de voir ce que c'était. Comment savez-vous ce qu'est une opportunité si vous en n'avez jamais saisi une seule. Comment savez-vous ce qu'est qu'un prix si vous n'avez jamais réalisé tout ce que vous avez accompli. Comment savez-vous ce qu'est saisir un jour, si vous n'avez jamais vu le temps passer vite. comment savez-vous qu'est ce qu'un ami si les circonstances ne vous ont jamais montrés que ça n'en était pas un. Comment savez-vous ce qu'est une famille si ils ne vous ont jamais supportés à n'importe quelle heure du jour ou de la nuit. comment savez-vous ce qu'est une frontière si vous avez jamais dépassé la votre pour voir ce qu'il y a de l'autre côté. comment pouvez-vous savoir ce qu'est l'imagination si vous n'avez jamais imaginer le moment où vous rentrerez chez vous. comment savez-vous ce qu'est le monde si vous n'avez jamais été un étudiant d'échange?

Allez, aujourd'hui j'arrête de faire ma flemmarde!

2011-11-13T11:58:00.000-08:00

Que le temps passe vite, waouh!

Trois mois, vous vous rendez compte? Il y a trois mois j'arrivais aux usa avec un chariot que j'avais d'ailleurs du mal a faire avancer tellement mes valises étaient lourde. Dans un mois, il va falloir refaire mes valises je change de famille et je pars pour la famille Jacobus. Tout se passe magnifiquement bien aux Etats-Unis, toutes les appréhensions que j'avais avant le départ maintenant me font plus rire qu'autre chose. Je suis hyper bien intégrée, vraiment je pouvais pas rêver mieux. Maintenant je sors le week-end et c'est vraiment cool ça m'avait manquer! Il faut savoir que les coups de home sick ça arrive souvent le weekend quand tu n'as rien à faire. Ce weekend après les cours j'ai été manger mon premier Macdonalds. Ils m'ont tous pris pour une folle lorsque j'ai commandé un big mac. Me voilà donc à manger un big mac, avec du coca et des frites. J'étais calée mais lorsque j'ai vu que les mc flurry au reese's ça existait j'ai pas pu m'empêcher. Qu'est ce qu'un reese's vous me direz? Alors un reese's c'est un espèce de chocolat avec du beurre de cacahuète à l'intérieur. C'est délicieux. Je détestais le beurre de cacahuète avant de partir, maintenant j'adore ça.

avant / après

Mes amis adorent me faire essayer de nouvelles choses. Je fais partie de DECA, classe de business qui est juste énorme. Ils ont un magasin dans le lycée où ils vendent des sweats, des choses à manger (les cookies sont oufissimes) etc. C'est top pour moi car les gens sont top et car comme ça je peux rencontrer des gens. Après mon macdo je suis partie chercher avec Megan (mon dieu cette fille est juste exceptionelle, tellement gentille) Chloé à Maple grove qui se situe à 30minutes de Maplewood. Le weekend prochain je fais d'ailleurs à un match de hockey avec Megan ça va être dingue car on est en suite. Son père travaille pour une compagnie qui loue une suite et donc il nous a mit sur la liste des invités. Ça va être génial. Que dire d'autres? Je vais sûrement en Floride avec ma classe de Business en Mars prochain peu avant que mes parents viennent me rendent visite. Sinon, tout se passe mieux avec mes amis français, vous avez peut être vu il y a quelques articles auparavant un "coup de gueule" en quelque sorte contre l'attitude française. Il y a pas mal de problème entre moi et mes amis. Maintenant tout va mieux et ça me fait plaisir. Je vais bientôt recevoir mon colis français avec je dois le dire beaucoup de bonbons et de chocolats. Je sais c'est pas bien pour la ligne mais tant pis! J'ai aussi reçu les papiers pour mon bus trip de Juin-Juillet 2012 qui va être d'ailleurs exceptionnel. New-york, la Floride et les grands parcs d'attractions d'Orlando, Washington dc, Chicago, Atlanta, Indianapolis et j'en passes. J'ai hâte mais bon c'est pas pour tout de suite, il va falloir attendre le 27 Juin. Pour le moment, l'hiver est là (enfin à mon goût), les gens adorent repeter qu'il fait pas froid et que ça sera bien pire, je commence vraiment à me demander comment je vais survivre. La neige a déjà son apparition mais ce n'était rien comparer à ce qu'il m'attend. Je suis prête pour survivre! Que dire d'autre.. oh oui thanksgiving arrive prochainement, c'est le 25 novembre je crois bien. Thanksgiving c'est un diné où tu manges mais tu fais que ça. Après le lendemain, enfin vers trois heures du matin je vais aller faire les boutiques pour le fabuleux et réputé "black friday". Le Black Friday c'est un jour, oui un seul où tout je dis bien tout a un rabais de 50 à 90%. Merci l'Amérique pour ce superbe jour ahaha Je vais donc sûrement commencer mes cadeaux de noël car cette année j'ai trois familles ce qui veut dire trois fois plus de cadeaux mais aussi trois plus de cadeaux à acheter. Vu que déjà mon activité préférée içi reste bien évidemment le shopping je me demande comment je vais faire, mais surtout comment je vais faire pour mettre tout mes vêtements dans mes valises le mois prochain.. ne parlons pas du retour. Le mois prochain je m'en vais donc pour la famille Jacobus. J'ai déjà diné avec Shari, la mère. C'est une mère célibataire vraiment très drôle et adorable. Elle n'est pas dans le Rotary. Pas du tout stricte, ce que j'apprécie car je n'aime pas avoir des montagnes de règles. La maison est magnifique vraiment. on ne sera que trois à vivre dedans car son plus grands fils est à l'université et à donc son appartement même si il vit à 20 minutes. Je vivrais avec Shari et le petit Matthew qui a six ans et qui m'a l'air adorable. Shari est avocate. Je suis restée pendant quatre heures parler avec elle, oui quatre heures non stop en parlant anglais je peux vous dire que j'étais fière de moi car je n'ai pas eu besoin de chercher mes mots et elle n'a pas eu besoin de me reprendre ce qui est top. Elle veut m'emmener à Dallas voir sa meilleure amie et je vais en floride avec elle et toute sa famille. Je vais aussi faire du ski tout les weekends ce qui est cool vu que j'adore skier. Je vais chez elle au environ du 15 décembre. Je devais partir début janvier mais j'ai demandé à Brian de changer plus tôt car je vais faire Noël avec mes deux familles d'accueils et pour moi Noël c'est important c'est l'une de mes fêtes préférées et j'ai vraiment envie de les connaître un peu avant d'aller chez elle. Sinon tout se passe magnifiquement bien avec ma premiere famille d'accueil je dois dire qu'ils sont adorables et toujours là pour m'aider. Je suis chanceuse! Je fais aussi beaucoup de choses avec eux et eux non plus ne sont pas si strict. Je m'entends bien avec tout le monde c'est génial. Je profites vraiment à fond de mon expérience. J'essaye de m'ouvrir au maximum aux autres et de les faire rire même si on ne parle pas la même langue. Et ça marche, ils apprécient et du coup ils viennent me parler et m'invitent à sortir. Je n'ai pas le temps de m'ennuyer c'est cool. Je vais faire une vidéo tout à l'heure sûrement, j'espère que les courts métrages que j'ia réalisé vous plairont ils sont visibles dans trois articles précédents!

Je félicite ceux qui ont lu entièrement mon article, il est vraiment long je pense!
Gros bisous tout le monde et merci à tout ceux qui suivent mon blog et qui m'envoient des messages de soutient ou autre c'est vraiment super sympa, merci aussi aux personnes qui prennent de mes nouvelles vous êtes adorables!

À bientôt,
Elise

TROIS MOIS

2011-11-13T09:33:00.001-08:00

UOM ( University Of Minnesota )

2011-10-26T15:45:00.000-07:00

Aujourd'hui sortie scolaire avec ma classe de Français, direction l'université du minnesota.
Le but de cette sortie parler français avec des professeurs et des personnes français.

Déjà l'intitulé de la sortie me plaisait bien, une journée à parler français et rencontrer des autres étudiants de france.

Pour info:
J'étais juste dans l'un des six campus!
En 2005, son corps étudiant est le deuxième plus grand des États-Unis avec 51 175 étudiants (derrière le campus de l'université de l'État de l'Arizona à Tempe en Arizona)

L'établissement de loin le plus grand du Middle West, les villes jumelles offre des programmes de diplôme dans presque tous les domaines, de l'agriculture à la danse moderne. En 2006, l'université a 19 écoles et universités :

Carlson School of Management (CSOM)
College of Biological Sciences (CBS)
College of Continuing Education (CCE)
School of Dentistry (DENT)
College of Design (CDES)
College of Education and Human Development (CEHD)
College of Food, Agricultural and Natural Resource Sciences (CFANS)
College of Liberal Arts (CLA)
Hubert H. Humphrey Institute of Public Affairs (HHH)
Institute of Technology (IT), qui comprend Charles Babbage Institute, et un centre d'histoire de l'information technologique
University of Minnesota Law School|Law School (LAW)
University of Minnesota Medical School|Medical School (MED)
School of Nursing (NURS)
College of Pharmacy (PHARM)
School of Public Health (SPH)
College of Veterinary Medicine (CVM)

Personnel

3 122

Étudiants

51 194

Campus	11.04 km² (1 104 Ha)

A 6h45 du matin, ma professeur de Français est venu me prendre chez moi. On pouvait m'emmener trente minutes plus tard mais c'était mon choix d'aller plus tôt et elle m'avait si gentiment proposé que je ne pouvais pas dire non. Bizarrement je n'étais pas fatiguée j'avais tellement hâte.

À 7h35 nous voilà donc tous partie, au revoir le lycée bonjour l'université. Seulement pour une journée malheureusement. On a beaucoup rigolé à l'aller comme au retour. Je commence aussi à m'habituer au temps donc je suis fière de vous annoncer que j'étais en débardeur avec six degrès celsius ce qui est relativement chaud pour ce mois. (c'était la journée la plus chaude de la semaine..).

À 8h voir on y était. Les joies de l'université, ce monstre en quelque sorte tellement c'est grand. Je suis aussi fière de vous annoncer que je ne suis pas perdue (une victoire à mes yeux!). On est donc arrivée je me suis présentée aux différents professeurs présents. Un groupe d'élèves m'a beaucoup intrigué ils me semblaient bien français. Comment détectez des Français au Minnesota? Non je n'ai pas de sixième sens, c'est juste qu'un groupe avec des Longchamp, des grosses écharpes et des manteaux c'est obligatoirement des étrangers. Je me rapproche donc et j'entends du Français. Ils étaient donc bien Français. Ils étaient là pour 15 jours, ils font un échange avec le lycée de white bear lake. On est tous parti ensemble prendre un chocolat chaud et un pain au chocolat. Il avait beau être congelée je l'ai bien apprécié.

J'ai parlé toute la matinée français. Après le lunch, un bon hamburger ça fait pas de mal si?
Ensuite un bon starbucks; parfait! L'université est énorme (2 hôpitaux rien que pour la section médecine) c'est une ville à part entière. C'est l'une des plus grandes universités américaines. (Même les Américains trouvent que c'est grand, donc imaginez!) Après, ils sont 3ème dans le domaine de la chimie. Le reste j'en sais rien. J'ai ensuite fait un tour dans la boutique de l'UOM: le "book stores". J'ai finit avec un badge pour mon blazer rotary et deux t-shirts. On est ensuite rentré et Claire une étudiante est venue dans mon lycée pour les trente minutes restantes donc on a prit des photos et je lui ai fait visité. Je vais d'ailleurs prochainement travailler dans la boutique de mon lycée, je suis super contente.

voilà, j'espère que ce poste vous aura plus, je vous laisse à bientôt!
Je vais réalisé d'içi un court métrage sur l'université avec pleins de différentes vidéos.

Bonne nuit la France
Elise

Home coming dance

2011-10-22T19:18:00.000-07:00

Je reviens sur le home coming dance même si c'était il y a déjà quelques semaines.
Je suis allée comme plusieurs étudiants d'échanges à deux différents home coming dance.

Qu'est ce que le home coming? C'est une semaine particulière pour tout les lycéens américains où l'on vient déguisé durant toute la semaine, chaque jour on a un thème bien différent. À la fin de la semaine, le vendredi, durant la dernière heure de la matinée on a le "Pep fast". Le "Pep fast" c'est une heure où des concours sont organisés, où la fanfare du lycée joue de la musique et où les élèves crient et re-sortent du gymnase sans voix. C'est tout simplement énorme. J'ai adoré. Le soir j'ai eu le match de football américain de mon lycée, c'était le premier, c'est d'ailleurs pour ça que ça s'appelle le "home coming game". c'est le premier match de la saison. Bien sur tout les élèves ou presque étaient présent. Tous avec les couleurs du lycée ou le symbole (la patte d'ours) sur le visage ou encore des t shirt/sweat de mon lycée. On a eu le droit à un streaker (une personne qui court nu ou avec très peu de vêtements en plein milieu d'un match ou autre) durant la période, c'était vraiment marrant. Après mon match, j'ai eu le home coming dance de mon lycée. Il n'était pas formel. Par non formel je veux dire pas de robe, ni de cavalier etc. C'était un bon moment avec mes amis. On a bien rigolé. Bon faut pas se dire que les bals américains c'est toute la nuit et que c'est trop dingue etc. Déjà ça a fini à 23h, après les boissons (soda) tu les payes. Y'a un DJ qui mixe mais bon ils mettent beaucoup de rap américain et même si j'adore ce genre de musique c'est juste IMPOSSIBLE de danser sur ça. Après, les américains ont un genre de danse très.... spécial. Tu as une fille avec les fesses en arrière et un gars derriere avec les jambes écartés. Pour faire court ils ne sont pas face à face et sérieux comme danse c'est à la limite du choquant. Je ne danserai jamais comme ça, ça me dit rien. J'ai donc eu un deuxième home coming mais cette fois ci avec Chloé, une très bonne amie française. Le match était bien ils ont gagnés (comme mon lycée of course, GO Polars!), son lycée a une super équipe de danse et des cheerleaders. Les Cheerleaders (Pom-pom girls) sont pas vraiment aimés.. (lol). Après le lendemain la danse était formelle, on a donc passé approximativement 4heures à se préparer. On a prit pendant une heure des photos avec la famille (petit moment de gloire ahah). Après on arrive dans son lycée, déjà Chloé était ma partenaire. Les autres avaient aussi des partenaires mais masculin et du coup les danses c'était vraiment horrible. Ils dansaient tous avec le cul en arrière. Ahhhhhh! On est resté deux heures après on est parti. On était déçu, on imaginait ça différemment.

Les différences scolaires? parlons-en.

2011-10-18T13:21:00.000-07:00

Pour commencer, il n'y a pas un système d'éducation mieux que l'autre, les deux systèmes sont très différents et bien sûr dans cet article je donne mon point de vue en général. Je donnerai mon avis en point détaillé et pour finir pour conclure je répondrai à ma question existe-t'il un système idéal?

Les heures de cours

Dans mon lycée je commence tout les jours à 8h15, en France tout dépend de ton emploi du temps. Je sais qu'une de mes amis commence à 7h30 tout les jours. Les heures sont fixes dans un lycée américain tu commences a 8h15 tu finis à 14h45 et c'est comme ça tout le temps. Vous allez sûrement trouver ça génial de finir si tôt. Par contre, je tiens à dire que nous n'avons aucune récréation, aucun break, le "lunch" dure entre 20 à 30minutes ce qui est relativement court et ça c'est moins cool. On a aussi moins de vacances. Cela vous choquera sûrement mais mes prochaines vacances ne sont pas avant le 23 décembre.

Le Lunch

Le lunch ou le repas du midi dure en effet que 20-30 minutes aux états-unis. Pour payer ton lunch, pas de ticket ni de carte, tu as un code pin. Tu as une machine et une caissière a la fin et elle entre ton repas dans l'ordinateur et tu rentres ton code pin. Tu payes ce que tu manges et si tu ne veux pas manger tu n'es pas obligé. Il y a quatre lunchs différents. Tout dépend de ton emploi du temps. Je préfère le lunch français et de loin. Plus de temps pour manger, pour rencontrer des gens, vous avez aussi le temps d'aller au cdi si vous avez des recherches à faire, vous pouvez rentrer manger chez vous ce qui n'est pas le cas içi, vous pouvez manger avec vos amis. Içi il faut avoir de la chance pour tomber avec tes meilleurs amis durant le lunch. Vous avez différents choix pour manger, vous avez quatre lignes :

-La ligne express (un rayon de supermarché avec pizzas, frites, sandwichs, cookies, glaces, boissons (non pas de coca-cola), des fruits etc.).

- 2 lignes avec un repas chaud (ça peut-être hot dog, hamburger, burritos, nuggets etc. non, ils s'embêtent pas!)

- La ligne "fais ta Salade" (J'adore cette ligne tu as de tout: pleins de viandes, pleins de sauces, pleins de legumes etc.)

Les matières

Étant une étudiante d'échange j'ai pu choisir mes matières. Les Américains eux, ont droit à 2 choix le reste c'est des obligations. (Anglais, Maths (algèbre ou géométrie), US History, une matière scientifique)

J'ai quand même pris Algèbre 2. C'est le plus haut niveau, ils font le programme de deux niveaux français en un an, c'est dingue. J'ai également pris de l'anglais, mais pour mon niveau c'est à dire je suis en classe avec d'autres étrangers et on revoit les bases, c'est hyper facile. J'ai aussi photo et art, français universitaire et journaliste (que je vais changer pour potterie ou perm). Ils n'ont pas de permanences, quand je parle de perm c'est seulement pour les étrangers ceux qui ne sont pas bilingue. Ce que j'aime dans le système américain c'est toutes les différentes matières que tu peux étudier c'est vraiment bien. J'ai dessin et photo tout les jours (oui ton emploi du temps est le même tout les jours) et j'adore. Ça permet de développer sa créativité. On change d'emploi du temps tout les semestres (sof maths, anglais etc.) pour mon deuxième semestres je pense prendre studio photo 2 et art 2. Après, je ne dis pas que la France à tout faux, car nous avons quand même des connaissances que les Américains n'ont pas. L'Histoire et la Géographie par exemple. Je m'amuses à demander les dates de la seconde guerre mondiale aux Américains que ça soit les enfants ou les parents ils ne les savent pas. Pourtant, les Américains ont une place importante dans cette guerre, ils ont quand même aider notre pays. Nous parlons aussi 3 langues minimum (anglais et espagnol ou allemand), les Américains en général n'en parlent qu'une et c'est leur langue maternelle.

Le sport

Le sport, l'Amérique est connu pour laisser l'après-midi libre à ses élèves et leurs permettent de faire du sport. c'est bien vrai! Le sport occupe une place très importante aux usa, et je peux vous dire qu'ils sont très forts. Au revoir l'image de l'Amérique obèse et accro à MacDonald, l'Amérique est sportive. Les élèves soutiennent énormémement leurs équipes (voir article sur le home coming). Dans le lycée on a une boutique avec pleins de choses à l'éffigie de l'école. (Joggings, casquettes, sweats, t-shirts, autocollants etc.) Après si tu pratiques un sport, tu as la tenue entière que tu peux acheter avec le sweat où il y a écrit ton nom dans le dos (ils adorent ça). En France, le sport n'occupe pas une assez grande place dans les lycées. Parfois, nous n'avons même aucune équipe de sport. C'est dommage. Içi, lorsque je leur dis que n'avons pas d'équipe ni de mascotte dans nos lycées croyez le ou non ils en sont choqués. Pour eux, c'est tellement important. Quand je dis "eux" je parle aussi bien des élèves que des professeurs.

Le système idéal alors?

Le système idéal aujourd'hui est impossible à mettre en place à mon goût. Il faudrait réduire les vacances en France et ça ne plairait pas aux élèves. Il faudrait qu'on est des matières dîtes importantes (maths,français etc) soient le matin et que l'après-midi soit plus ouvert d'esprit avec des matières tels que la cuisine, la sculpture, les langues étrangères (nombreux sont les américains qui ne parlent que l'anglais..), l'art, la photo, la vidéo, la menuiserie, la mécanique, la robotique, l'informatique etc. Mais il faudrait aussi que le lycée soit plus ouvert aux sports. J'ai aussi appris il y a quelques temps déjà que des amis se retrouvaient à 34 élèves dans une classe de 2nd. Non, ce n'est pas une blague malheureusement 34 élèves. C'est juste fou. L'état Français parle souvent de chômage, de baisse d'effectif ou encore des résultats peu glorieux des élèves français par rapport aux autres pays mondiaux. À qui la faute? trouvez vous ça normal de se retrouver à 34 élèves dans une classe préparatoire. La seconde c'est un peu la classe qui vous oriente. Les professeurs sont là pour aider les élèves à choisir quelle filière sera la plus adapté pour eux, mais comment faire pour aider 34élèves à la fois? Si un élève a des difficultés comment va t'il faire? Il va devoir rester avec ses difficultés car le professeur n'a pas le temps de l'aider? Dans quelques années si ça continue, les élèves se retrouveront-ils dans des amphis par classe de 60 avec seulement un professeur? Il ne faut pas réduire le nombre de profs mais bien l'augmenter. Les candidats aux présidentielles français devraient s'intéresser à la question, car c'est bien les lycéens et collègiens d'aujourd'hui qui voteront dans quelques années, nos parents aussi s'intéressent à notre avenir et à notre éducation et excusez-moi mais au jour d'aujourd'hui le système français a besoin de changement et les mieux placés pour en parler je pense que c'est bien les étudiants eux-mêmes qui vont tout les jours au lycée ou à l'université.

Si vous avez des questions sur les différences de lycée n'hésitez pas, laissez un commentaire je mettrai les questions sur cet article et j'y répondrai ou même si vous aussi vous souhaitez donner votre opinion sur le lycée en france n'hésitez pas, le débat est ouvert.

Elise.

L'automne est là, mon appareil photo adore.

2011-10-12T20:21:00.000-07:00

Je ne suis pas d'accord avec le dicton "la vie est un long fleuve tranquille". C'est faux, archi faux.

2011-10-06T21:49:00.000-07:00

Dans son blog, je parle de ma vie au quotidien et j'aimerai parler de ce que j'ai pu resentir ces derniers temps.

Aujourd'hui, on m'a dit que j'avais changé.. en mal. Venant d'amis je peux vous dire que ça fait extrêmement mal. Je ne pense pas avoir changé, j'ai peut-être évolué. Je dois plus ou moins me débrouiller seule depuis mon arrivée, le rotary est là pour m'aider mais si veut comprendre mes cours, si je veux me faire des amis, si je veux avoir une bonne relation avec ma famille d'accueil ou encore si je veux passer une bonne année ça dépend de moi et de moi seule. Le rotary fera son possible pour m'aider mais j'ai ma part de responsabilité là-dedans. Je fais des erreurs, j'en ai toujours fais, j'en ferais toujours. Mais en tout cas je sais que partir un an à l'étranger n'en était pas une, c'était mon choix et je l'assume. Le homesick commence à se faire sentir pour tout les étudiants d'échanges mais on se soutient, on vit la même chose, on est triste pour les mêmes choses et on a parfois les mêmes soucis. Ça fait que deux mois que je suis aux états-unis mais je sais déjà qu'en repartant je me serais fais de très bons amis au sein du Rotary. Le moral lorsqu'on est étudiant d'échange on dit souvent qu'il fait les montagnes russes. pourquoi? car ton moral change vite, mais vraiment très vite. Tu peux passer de la joie à la peine en l'espace de 20-30 minutes. Tu peux aussi t'énerver pour un rien ou même vite te vexer. C'est juste une passe je pense, mais il faut bien passer par là c'est normal. On a tous plus ou moins des notes correctes voir bonnes en France alors se prendre des F, ne rien comprendre aux évaluations voir au cours, être le/la seul(e) dans la classe a avoir eu un F ça fait vraiment mal. T'as pas l'impression de progresser. Je comprends l'anglais, parler avec un américain d'un sujet en particulier ce n'est pas un soucis, même faire des speech d'une heure devient facile à force mais les cours ça peut être très dure. Ce ne sont pas les thermes qui sont employés dans ton pays, tu apprends des fois de nouvelles choses et du coup t'essaye de chercher ce que ça pourrait être en France etc. Ça fatigue. Je pense que ça aussi ça peut s'ajouter à la baisse de moral. Après, lorsque tu pars de ton pays tu imagines pouvoir parler autant que tu veux avec tes amis de ton pays d'origine. faux. Moi et certains amis on se disait "oui ya skype ou pourra se parler et tout", c'est pas si facile que ça au final. Lorsque je reviens chez moi après l'école (lorsque je n'ai pas d'activité après l'école) il est 22h en France. Mes amis peuvent avoir beaucoup de devoirs ou être fatiguer donc ils dorment ou ne restent pas longtemps sur l'ordinateur. Je comprends. Je suis pas le centre de la terre. Ils ont leur vie, j'ai ma vie. Je viens d'en prendre conscience grâce à une amie, ça m'a fait mal lorsqu'elle me l'a dit mais elle avait raison que je le veuille ou non je ne serais pas en France durant un an, ils ont leur vie, ils ne vont pas arrêtés de vivre parce que je ne suis pas là. La vie continue. Ça fait mal a dire mais je ne peux pas enfin je ne peux plus être là, même pour des moments importants. Lorsque mon amie me l'a dit, je suis tombé de haut je dois le dire. Je pense que j'avais trop idéalisé la situation, je pensais sûrement parler plus souvent avec mes amis, je pensais sûrement que ça serait moins compliquer. J'ai peut-être été égoïste ces dernières semaines en pensant que dès je serais sur skype les gens pourraient y aller eux aussi. Je n'en sais rien. J'ai réussi à petit à petit m'éloigné de certains amis. C'est en partie de ma faute je le sais. J'ai tout de même des nouvelles d'autres amis. Je parle souvent avec les mêmes personnes d'ailleurs. Je les remercies d'être toujours là pour m'écouter ou même me faire rire lorsque le moral est au plus bas. Je n'ai pas vraiment pleurer ce mois-ci, je n'y arrive pas, peut-être car c'était mon rêve de venir aux états-unis? Je ne sais pas. La plus part du temps, Chloé, une fille avec qui je suis vraiment persuadée de rester en contact et toujours là pour me faire rire et me parler. Elle me comprends, elle est elle aussi une étudiante d'échange donc ça rapproche beaucoup et très vite. Je passe souvent des weekends avec elle, je sais ce n'est pas bien de parler trop français mais en ce moment que ça soit pour elle ou pour moi ça nous fait du bien. Mais lorsque nos familles d'accueils sont à côté on parle en anglais bien sur. Je lui souhaite d'ailleurs un joyeux anniversaire et je veux la remercier pour tout. J'ai beaucoup de chance de l'avoir rencontrer. Ma famille aussi est toujours là pour me parler, on peut toujours compter sur sa famille je m'en rends de plus en plus compte. Un autre problème qui fait son apparition, la différence de mentalité franco-américaine. Voilà six semaines bientôt que j'étudie dans un lycée américain et deux mois que je vis dans le Minnesota. Les Américains ont une mentalité extrêmement différente et avec le temps je commence à m'y habituer. Les Français ont parfois une réputation de personnes qui critiquent (ok, je le fais aussi), superficiel et pas très aimable. Parfois, je m'en rends compte par de simple petite chose. Aux États-Unis des amis ne s'amusent pas à s'envoyer des piques (vents). Ils ne critiquent juste jamais, ça m'a choqué au départ. Ils sont loin d'être superficiel tu peux venir avec des fringues hyper cher en cours ils ne feront pas la différence entre du h&m et du the kooples ou sandro, voir limite ils ne connaitront pas les marques. En faite, ils s'en fichent vraiment. tu es en tong tu as deux chaussettes fluo de couleurs differentes? c'est normal, tu portes une tenue de poupée japonaise? c'est nice tu es différents, tu as une crête de 20cm de haut? waw cool, t'es courageux ça doit être long à faire. Les gens sont hyper gentils aussi, je ne dis pas que les Français ne le sont pas mais içi des personnes qui vraiment n'ont rien pour eux ne sont pas rejeter. Les films américains où l'on voit la star ou la brute du lycée mettre la tête dans les toilettes à un geek/intello franchement c'est vraiment pas ça. Ils s'en fichent complètement, chacun fait sa vie. Ils ne rigolent pas d'une autre personne. Je parle de ce que j'ai pu voir dans mon lycée peut-être dans d'autre lycée c'est différent je ne sais pas. Je n'acceptais pas facilement les critiques en France, alors içi je les accepte encore moins facilement vu que personne ne m'en fait. Un rien maintenant peut réellement m'énerver ou me sembler déplacer. J'essaye de passer à côté et de les ignorer mais lorsque le moral n'est pas au plus haut oui ça peut vite me saouler. Quand je m'énerve je n'y vais pas de mains fortes, ils m'arrivent d'ailleurs de regretter les mots que j'ai employé par la suite. Je demande à certaines personnes de se mettre deux secondes à ma place, certains me diront "trop facile de dire ça, arrêtes de vouloir être prise pour la victime" ah mais je me plains pas, j'adore les usa, je vis de supers moments! mais parfois c'est pas facile. On est 9.000 étudiants du monde entier à partir chaque année avec le rotary, et rare sont ceux qui part entre 15 et 16, y'a une raison. Lorsque j'entends des personnes de dix huit ans qui ne se voient pas partir un an qui trouve ça fou et ça leur fait peur ça me fait rire. Du courage il en faut, mais j'ai des amis derrière moi. En France, mes amis étaient là a chaque moment, ici cest juste impossible, on ne peut pas toujours se parler. C'est en parti pour ça que c'est dure. Mes amis américains sont supers mais c'est pas pareil! Du coup, quand t'as pas de nouvelle, t'as peur qu'ils t'oublient. Je ne sais pas si mes amis m'oublient, je ne l'espère pas mais je comprends qu'ils aient leurs vies. Je ferais toujours mon possible pour eux, mais parfois tu te sens impuissante tu ne peux rien faire et c'est horrible. Ça ça fait vraiment hyper mal. Tu veux être là pour ton ami, tu veux lui montrer que peut importe la distance t'es là avec lui. Mais au final c'est juste impossible.

Mon premier mois en image...

2011-09-26T18:51:00.000-07:00

Home coming

2011-09-26T15:54:00.000-07:00

Vendredi, j'ai eu mon home coming game et mon home coming dance.
C'était vraiment super. déjà le matin tout les élèves se sont réunis pour la sixième heure dans le gymnase et vraiment c'était dingue. pendant toute la semaine c'était déguisé et eux niveau déguisement ils sont forts! Ce n'est pas comme en France les filles s'en fichent d'être belle, plus c'est moche plus ça leur plait!
Après les cours j'ai eu un barbecue improvisé sur le parking du lycée avec les seniors c'était vraiment cool. Le match était génial, les Polars, l'équipe de mon lycée ont gagné! L'ambiance était vraiment géniale. On a eu le droit à un striker (un garçon de senior est parti en slip et avec le drapeau de senior courir pendant la pause, il a réussi à passer la sécurité. c'était trop drôle surtout que le match était en direct sur une chaine télévisé). Après le match j'ai eu le home coming dance. Ça va c'était bien, c'est juste pleins d'étudiants dans un gymnase qui danse sur de la musique rien d'extraordinaire, surtout quand on voit la façon dont ils dansent.. sans commentaire la photo ci dessus suffit pour comprendre.

Match de Baseball

2011-09-26T15:41:00.000-07:00

Jeudi dernier, je suis allée à un match de Baseball avec une autre étudiante française. Les Twins, l'équipe de Minneapolis jouait contres les Mariners tout droit venu de Seattle. C'était vraiment super!
On était hyper bien placé et l'ambiance était hyper bonne. On a d'ailleurs pu goûté au fameux hot dogs des matchs de baseball qui sont vraiment délicieux. On a eu beaucoup de chance car on a réussi à avoir des photos avec "TC" la mascotte des twins qui est une marmotte. Je lui ai demandé de prendre mon drapeau français pour une photo et il est parti limite sur le terrain avec, si c'est pas la classe ça!

Le stade était vraiment énorme, c'est fou tout ce qu'il y a à manger. J'ai pris encore une fois un hamburger barbecue ( I like it!) qu'est ce que c'est??? c'est du pain à hamburger avec du porc haché mélanger à de la sauce barbecue. sérieusement c'est trop trop bon. bref, je vais peut être arrêter de parler de nourriture. Ce qu'il faut retenir c'est que c'était un super match, que j'étais en compagnie d'une Française et que parler français ça fait du bien mais surtout que les Twins ont gagné le match!!!

Bilan premier mois

2011-09-16T21:49:00.000-07:00

J'ai enfin posté cette vidéo sur mon blog, j'aime la procrastination. J'étais fatiguer au moment de faire cette vidéo: le tennis, le changement de temps, les cours sont à l'origine de ma fatigue. Mais c'est le week end alors enjoy! J'ai le plaisir de vous annoncer que j'ai gagné tout mes matchs de tennis cette semaine, j'ai gagné des places de baseball pour aller voir l'équipe des twins jeudi qui arrive! J'ai donc invité une autre française à venir avec moi! Après j'ai enfin acheté le pantalon de sport de mon lycée avec la grosse patte d'ours rouge. J'adore! Pour fêter mon premier mois j'ai aussi été au lycée avec un drapeau français. Mon défi était de prendre des photos avec à chaque cours. Défi réussi, j'en ai même pris dans les couloirs et dans le bus. Bon mauvaise nouvelle je n'arrive toujours pas à ouvrir mon casier.. Je pense peut être figurée dans le livre des records de mon lycée un jour: parce que c'est à dire changer 10 fois d'emploi du temps en deux semaines de cours (soit 10jours) c'est pas mal!

Je vous laisse découvrir ma vidéo (J'ai du mal a parler en français, alors oui je me rends compte que je dis des choses qui n'existe pas!)
et les photos!
Bises, Elise!

Minnesota state fair!

2011-09-16T21:37:00.001-07:00

Ok, peu de temps pour écrire ou alors la fatigue prend le dessus donc vous m'excuserez pour mes articles en retard. Je prends donc quelques minutes de mon temps libre pour vous parlez du "Minnesota state fair", alors qu'est ce que c'est?
C'est une grande foire avec pleins de nourritures très calorique, des spectacles en tout genre, un parc d'attraction énorme, une foire avec beaucoup de stand de grande marque pour faire la promotion de leurs différents produits, une fête d'agricole ou encore un salon d'orientation. Oui, pleins de différentes choses en effet mais c'est surtout fameux pour la nourriture, tu n'arrêtes pas de manger durant tout le long de la journée.

combien de temps est-ce que ça dure?
Ça dure 12 jours, mais c'est très important pour eux.

Combien de visiteurs y vont?
Tout les jours cette foire accueille 200 000personnes, et durant les douze jours 2 millions de personnes auront fait un tour là-bas. C'est une usine tellement c'est rempli. C'est fou!

Qu'as-tu mangé?
J'ai mangé mon premier hotdog et mon premier corndog. J'ai aussi mangé du popcorn, des cookies, une pomme d'amour au caramel au beurre salé et aux cacahuetes, un sunday caramel, un pain au fromage, des bonbons et j'en passe. Oui, durant cette foire tu passes ton temps à manger c'est dingue!

citrouille de 400kilos

mon premier corn dog

best cookies ever.

Meeting rotary du 10 Septembre

2011-09-16T21:37:00.000-07:00

Le 10 Septembre, il y a maintenant une semaine (waw déjà?) j'ai rencontré tout les autres étudiants d'échanges. Nous sommes 55 chanceux à séjourner pour une année dans le Minnesota avec le rotary, on représente 30 pays. J'ai de la chance, je représente la France avec cinq français et nous avons l'honneur d'avoir trois compatriotes belges. Tout le monde semble être vraiment sympa, je pense que nous allons passé une bonne année ensemble. Je vais essayer de vous raconter ma journée.

Je suis arrivée avec Jeanine, ma mère d'accueil à 8h à Eden Prairie Middle school. On arrive une dame nous accueilles elle me donne mon classeur qui contient toutes les informations me concernant mais concernant aussi le rotary avec les règles, les dates importantes et les différents meetings. Mais aussi les informations sur le bus trip de la côte avec le programme qui est juste awesome. 17 jours de folie!
J'ai eu droit à un badge avec mon prénom et ma nationalité et aussi à un gros donut au chocolat (je tiens à le préciser car il était juste trop trop bon). Le badge m'a servi a rien vu que la couleur de mon blazer est vraiment... voyante. J'ai quand même réussi à voir à l'autre bout de la pièce qu'il y avait un français rien que par la couleur de sa veste, efficace je dois dire.

Après un long speech où je n'ai pas vraiment écouter on doit partir sur la scène et se présenter devant une centaine de personnes. J'étais en plein milieu de la scène avec mon drapeau français déployé je semblais stupide tellement j'avais le sourire et surtout un jeune en face ne fessait que me faire des signes pour que je déploies mon drapeau et que je l'agites. Bien sûr je l'ai fais quelle question. Je suis heureuse de vous annoncer que sur la photo où l'on voit tout les étudiants d'échanges on ne voit que le drapeau français.
Après on a encore eu un speech mais bon avec les français on a fait nos rebels et on a parlé tout du long. On a bien rigolé. On a fait un jeu avec tout le monde: les inbounds et les rotex.
(Rotex: étudiant d'échange rentrait dans son pays d'origine, Inbound: étudiant actuellement dans un autre pays). On devait se placé dans l'ordre chronologique des anniversaires mais sans parler. La grosse galère mais j'ai réussi. Ça fessait un paquet de jeunes! Après le lunch, hamburger avec porc à la sauce barbecue le truc que j'adore niquel, j'ai pris des légumes (je rassure ma mère) et pour finir cookies et coca (pour une fois). J'ai adoré le lunch on a beaucoup rit! Après on est partis voir les tables des autres pays avec les français/belges. On a échangé nos cartes et des pins. C'était vraiment marrant, on était trop content pour un rien. Ça ressembler un peu à un souk au maroc, sof que c'était des échanges de pins. Mon blazer est métamorphosé maintenant. Après le lunch, let's go guys, football américain et baseball. La grosse blague, je me moquais de l'équipe de mon lycée la vieille comme ils avaient perdus 51-0 mais honnêtement après avoir essayer c'était plus le cas. J'étais en short/ t-shirt et je crevais de chaud. J'imagine même pas comment ils doivent transpirer sur leur tone d'attirail. C'est pas si facile n'empêche surtout quand il faut comprendre des règles expliquer en anglais et ré-expliquer les règles à des brésiliens ou autre. Mais c'était vraiment fun et c'est ça le plus important. Une bonne journée, des personnes supers, une super année qui s'annonce, un bus trip awesome, non vraiment hâte de retrouver ce petit monde pour halloween surtout qu'avec Chloé, une française on y va en schtroumfs. pourquoi en schtroumfs? car nos blazers sont de la même couleur et car c'est belge et on a donc eu un petit schtroumfs sur nos blazers.

Premier match de football

2011-09-16T20:42:00.000-07:00

Et voilà quelques photos du premier match de football à North high school.
Malheureusement ils ont perdus!
Je vous mets également des photos de moi et d'autres étudiants d'échanges en train de jouer au football.
C'était assez fun, pleins de nationalités réunis c'était galère de comprendre mais avec le temps je pense avoir compris les règles!

September, 11th.

2011-09-12T14:50:00.000-07:00

Aujourd'hui nous sommes le 12 septembre, lendemain d'un jour les plus horribles de l'histoire de l'Amérique. Il y a en effet dix ans, les tours jumelles du world trade center se sont effondrés. Les États-unis pleuraient ses morts et le gouvernement qui ne s'attendait pas à un tel acte tombait de haut. Dix ans plus tard, je suis aux États-unis et je suis sidérée. Oui c'est le mort. Personne n'a parlait du world trade center, ma famille regardait un match de football comme tout les dimanche à la télé, la vie suivait son court. J'en étais choquée. Les Américains sont très conservateurs et très patriotiques. Tout les matins au lycée, le même rituel à 8:15. Tout le monde se lève, tout le monde se tourne vers le drapeau situé dans un coin de la classe, la main sur le coeur tu remercies ton pays avec le pledge of allegiance. Mais ce jour-là, où l'Amérique a perdu des milliers de personnes, où des familles ont perdu enfants/frères/soeurs/parents les Américains n'ont même pas voulu regarder des émissions en leurs mémoires ou autre et ça me choque. Même une amie se trouvant non loin de New-york city n'a rien eu d'exceptionnel. seulement un/deux articles dans le journal et aux infos. Limite les Français en ont plus entendu parler que les Américains. c'est fou. voilà, article qui n'était pas prévu mais je voulais partager avec vous mon étonnement vis à vis de cette horrible journée.

"Pensée aux étudiants d'échange et à toutes les personnes qui ont perdu

famille ou amis il y a dix ans. Le 11 septembre 2001, les États-unis vivait une

journée effrayante, 10 ans après n'oublions pas."

http://videos.tf1.fr/new-york-11-septembre/new-york-11-septembre-10-ans-apres-6683094.html prenez deux heures de votre temps et regardez ca, c'est un devoir de mémoire en vers toutes les victimes.

Breaking news: My first day at school

2011-09-08T18:56:00.000-07:00

Et ainsi s'achève demain (ou aujourd'hui heure française) ma première semaine de cours, enfin le weekend tant attendu! Heureusement j'ai préféré attendre avant d'écrire au sujet du lycée, car mon premier jour était horrible. J'ai commencé par ESL (english is my second language) et j'ai eu droit à cinq asiatiques autour de moi en train de me draguer (ils étaient horribles vraiment..). Après j'ai eu Algèbre et voilà que j'arrive en retard il faut dire j'ai dû changer de bâtiment et c'était pas la porte à côté. J'arrive donc enfin dans la salle et là gros silence tout le monde me regarde, j'ai dû leur expliqués que j'étais française et que j'étais désolée d'être en retard. Après Anglais, super je trouve ma salle mais non il fallait que mon lycée se trompe et me mette dans une classe avec que des garçons. C'est parti pour un grand tour au sécrétariat pour changer ça, une heure d'attente tellement y'avait de monde.. Espagnol tout s'est bien passer, la prof est une ancienne étudiante d'échange rotary donc elle a commencé à crier "ohhhh fantastic oh my good, i'm so happy, i'm so excited, it's crazy!!!", après le pire moment de toute ma vie, le lunch. J'ai mangé toute seule oui dure.. car le problème c'est qu'içi tu n'as pas une classe tu en as plusieurs donc tu n'es pas avec les mêmes personnes. Après il y a quatre lunchs et moi il a fallut que je tombe dans celui où il n'y a aucune de mes amies chouette que c'est. Ensuite cuisine, j'ai rien comprit entre les tea spoons ou autre chose bref on a rien preparé on a juste fait des feuilles de vocabulaire. et pour finir, Français! J'étais si contente, j'ai bien rigolé.. ok soyons clair ma prof de français ne parle pas très bien... Certaines choses m'ont même choqués.

Les phrases cultes d'un de ses diapos:
"As-tu fais la grasse matinée? - oui, j'ai dormi jusqu'à 8:30 des matins"
"Comment vas-tu aujourd'hui- je vais comme si, comme ça."
"Es-tu parti en vacances cet été? -Oui en Park rapid,Minnesota"

Ok... ou le meilleur moment lorsque je parle de mon échange je montre une photo de moi à Paris et j'explique que j'y étais pour faire mon visa et là la prof part écrire au tableau en disant voilà ce que c'est le visa et elle écrit "Carte de crédit."Je lui dis donc que non la carte de crédit c'est pour retirer des sous ou payer quelques choses, et là elle me répond ah oui mais en anglais on dit une credit card pour un visa donc comme ça ils comprennent. Je rêve, ok ils comprennent mais bon ils vont pas arriver quelque part t dire hey J'ai besoin d'une carte de crédit! super on risque de les comprendre.. Bon après ok, ce n'est pas sa langue natale mais tout de même, elle a vécu en France et ça c'est la base. (Image ci-dessous mon ID, non ce n'est pas ma carte de self, au self tu as un code pin que tu rentres dans une machine et une dame s'occupe de sélectionner ce que tu as pris et tu payes uniquement ce que tu manges.)

Mon deuxième jour était je dois le dire meilleur car je commençais à avoir des repères peu à peu.
Le lunch içi dure 30minutes, oui c'est peu car quand tu arrives dans la cafétéria dix minutes se sont écoulés après il faut faire la queue. Tu as trois files: celle d'un fast food, un self normal ou alors un self service avec salade etc. Pour le premier et deuxième jours j'ai pris la solution la plus simple c'est à dire fast food mais en version light pour moi.

Troisième jour, donc aujourd'hui: beaucoup mieux! J'ai trouvé des filles du tennis qui ont le même lunch, elles sont cool, elles sont en terminal. Dans mes classes maintenant on vient peu à peu me parler, et les professeurs me laissent parler des différences avec la France ou autre donc c'est super. J'ai changé de français je suis maintenant avec les terminal dans un cours de Français qui mène à l'université. Donc j'ai du faire des modifications dans mon emploi du temps: à la place de Espagnol j'ai Français, après une demi heure d'Espagnol, Lunch et pour finir photographie. J'ai plus le même lunch mais déjà deux groupes m'ont proposés de manger avec eux donc c'est cool. Photographie est un super cours, c'est impressionnant le budget qu'ils ont, on travaille avec des fujifilm S, des bridges trop bien et on a pleins de projecteurs etc. Le prof est vraiment trop drôle, à un moment on a du prendre des photos tous en même temps et il a enregistré le bruit avec son iPhone ahah. Je me marre bien içi car pour eux parler Français, Anglais et Espagnol c'est fou car certains d'entre eux ne parlent que Anglais. Oui, içi est en option mais l'Anglais et une filière de maths est obligatoire. Tu peux prendre batterie, guitare ou un autre instruments c'est une matière c'est top peut etre que je prendrai piano au troisième trimestre. Les sweats de mon lycée sont pas chers, 20dollars je pense donc en acheter un bientôt. Içi pas de récréation, quand tu sors d'une classe parfois tu dois courir pour aller dans une autre pas le temps pour moi pour le moment d'aller à mon casier, enfin pour aller à mon casier faudrait déjà que j'arrive à l'ouvrir.. j'ai vraiment du mal avec ça. Ah oui sinon j'ai eu pleins de tickets pour aller aux toilettes lol, mais vraiment pleins. 4 par cours! J'ai gagné mon premier match de tennis 6 - 1 et je jouais en single donc vraiment happy. Hier, c'est fou on est parti dans un autre lycée pour un match de tennis et j'ai rencontré une française, qui s'appelle Elise, et qui le même âge que moi. Franchement hyper méga great! Vous ne pouvez pas imaginer à quel point ça fait du bien de parler face à face avec une française, car les profs de français comme vous avez pu le voir avec la mienne c'est pas encore ça, celle de Elise, l'autre Elise a exactement la même chose dans son lycée (on vit à 10minutes l'une de l'autre crazy!!).

Je fais également un point assez rapide que j'approfondirai par la suite par une vidéo que je posterai dans une semaine pour fêter mon premier mois içi, aux états-unis.
Petit point donc sur la famille, les amis et l'anglais.

Ma famille et mes amis:

Ce n'est pas recommander par le rotary mais je vais tout les jours sur facebook ou sur skype, je parle par sms via viber tout les jours avec quelques amis français et franchement j'apprends quand même l'anglais. J'ai beaucoup de mal à écrire, donc il se peut que sur ce blog il y ait en effet des fautes d'orthographes, de vocabulaire, de conjugaison ou de grammaire, excusez-moi mais mettez-vous deux minutes à ma place, je parle en anglais, j'écris les trois quart de mon temps en anglais donc oui le français commence à devenir difficile, même parler à l'oral devient difficile car je risque de commencer en français et de finir en anglais. Après je ne suis pas bilingue loin de là, j'arrive à m'exprimer et à comprendre c'est tout. Le fait d'aller sur skype franchement ça fait du bien, je n'ai pas eu une seule fois le homesick depuis que je suis içi, j'ai eu les larmes aux yeux quelques fois ou alors quelques larmes sont tombés mais franchement très peu et ça na rien à voir avec les états-unis. donc oui skype franchement c'est génial, j'ai souvent l'occasion de faire des discussions audio avec sophie et pauline qui sont dans l'état de new-york et en californie. Vous me manquez quand même les Français ne vous en faites pas, surtout le lycée sans mes amis c'est quand même moins drôle! mais je crois que la chose qui me manque le plus c'est de loin mon lit.. j'en rêve la nuit, oui je suis sérieuse!

Ok, mes devoirs m'appellent, en espérant que mon français est encore plutôt compréhensible j'ai fais des efforts là franchement! sur ce, bonne journée, bon weekend, à bientôt pour de nouveaux articles (home coming le 27, dans six jours bilan vidéo de mon premier mois, peut être des photos de mon lycée en mouvement, photos du tennis, pleins de choses c'est promis!)

Elise

North High School

2011-08-28T22:34:00.000-07:00

Je suis en retard dans mes articles et je m'en excuse mais j'ai de moins en moins le temps d'écrire je suis hyper prise (mon dieu qu'est ce que ça va être quand le lycée commencera..). Je suis hyper fatiguée donc cet article risque de ne pas être terrible.. mais essayons! J'ai donc décidé de vous parler aujourd'hui de mon lycée: North High school. J'y ai été 4 fois depuis que je suis arrivée! Une première fois pour visiter mon lycée, une deuxième fois pour voir ma conseillère et choisir mes sujets, une troisième fois pour la porte ouverte et pour faire mon ID (merci de m'avoir prévenu que c'était ce jour-là la photo..rrrrrrr!) et une quatrième fois avec mon conseiller rotary. Mon lycée est je dois le dire énorme, tout à fait comme dans les films américains qu'on peut voir à la télé. Le seul problème à mon goût: il n'y a pas de cheerleaders.. oui c'est vraiment dommage. Je ne voulais pas faire partie de l'équipe mais j'aurais quand même aimer qu'il y en ait dans mon lycée. J'ai pu voir certains élèves du lycée est je dois dire que je commence à stresser en pensant à la rentrée, j'ai vu que quelques élèves mais mon dieu ceux que j'ai vu était vraiment stupide. C'était des séniors soit terminal je dois dire que j'ai cru au départ qu'ils avaient mon âge. La mentalité n'est pas du tout la même içi. J'ai intégré l'équipe de tennis du lycée, au début j'adorais mais là ça commence un peu à me saouler je suis pas du tout du genre sportive et franchement je comprends la moitié de ce qu'ils me disent je suis fatiguée et ça je peux vous dire que ça ne m'aide pas. J'ai pleins de match et je ne suis pas compétitive du tout donc oui ça commence à me saouler. La tenue qu'on a pour les matchs par contre me fait trop rire (je vais mettre une photo!) Sinon j'ai choisi mes sujets alors voiçi mon emploi du temps pour les trois prochains trimestres.

Trimestre n°1

-ESL (l'anglais est mon deuxième language)
-Algèbre
-Anglais
-Espagnol
LUNCH
-Cuisine
-Français

Trimestre n°2

-ESL (l'anglais est mon deuxième language)
-Algèbre
-Anglais
-Espagnol
LUNCH
-Photographie
-Français

Trimestre n°3

-ESL (l'anglais est mon deuxième language)
-Algèbre
-Anglais
-Espagnol
LUNCH
-Sport
-Français

Voilà comme vous pouvez le voir c'est un emploi du temps assez relax. Je serais en softmore ce qui signifique pas de graduation pour moi (c'est nuuuuuuul!) mais bon je ne vais pas me plaindre je suis aux États-Unis, la graduation ce n'est qu'un détail. Je vais avoir mon homecoming fin septembre donc je pense (si j'ai le temps) faire un petit "clip" avec pleins de vidéo et une bande musicale pour remercier les personnes qui suivent mon blog depuis le début de mon aventure. Je sais pas trop quoi vous racontez d'autre, je vais sûrement intégrer le yearbook, j'ai découvert que deux autres étudiants d'échanges seront dans mon lycée.

Bonne journée à vous, je vais dormir.
Elise.

1ère semaine aux états-unis // weekend dans le Wisconsin

2011-08-21T20:14:00.000-07:00

Et voilà, ma première semaine aux états-unis se termine tranquillement! J'ai encore beaucoup de mal à me rendre compte que je suis aux états-unis mais le temps passe hyper vite c'est fou! Pour le moment je suis vraiment hyper contente et je m'amuses beaucoup, j'ai des nouvelles de mes amis français et je n'ai pas encore pleurer une seule fois que ça soit avant mon départ ou depuis que je suis aux états-unis. Ça me choque personnellement car je viens de fêter mon quinzième anniversaire il y a juste deux mois! Comme quoi partir loin de sa famille ce n'est pas une question d'âge mais de maturité, je pense que le fait d'avoir des grandes soeurs m'a aidé à acquérir une certaine maturité que d'autres jeunes de mon âge n'ont pas encore tous. Bref je referme cette parenthèse pour en revenir désormais au sujet de cet article.

Ce week-end, nous étions dans leurs maison de vacances. Elle se situe au niveau lac dans le Wisconsin. Durant le week-end, on a fait des activités nautiques; ski nautique, wakeboard, bouée tractable et hot dog. J'ai pu faire la connaissance de "mon petit frère" Kevin qui était en camp scoot depuis mon arrivée. Je n'ai jamais eu de frère et j'ai toujours été la benjamine à la maison donc je dois dire que c'est nouveau pour moi. J'adore Kevin, on rigole vraiment beaucoup en même temps. Leurs maison de vacances est un endroit très convivial, ils essayent d'inviter des amis ou de la famille tout les week-ends. Là-bas pas de réseau, pas de télé, pas d'ordinateur, pas de wi-fi; et je dois dire que c'est pas plus mal car ça permet vraiment de passer de bons moments, ça m'a permis de partager de bons moments avec leurs enfants et ça permet également de ne pas se renfermer sur son ordinateur. Le soir, on joue à des jeux de société, c'est vraiment drôle et sympa en plus j'adore les jeux de société et je n'ai pas l'occasion d'y jouer en France. L'eau du lac est vraiment chaude à mon goût, approximativement je dirais que l'eau est à 25°c ça change des 15°c de l'océan atlantique. J'adore nager donc c'était un plaisir pour moi que de rester dans l'eau jusqu'à pas d'heure. Seul bémol de ce week-end, les moustiques qui malheureusement m'ont adoré..

Elise

Shopping

2011-08-17T22:38:00.000-07:00

on dit souvent qu'aux états-unis les vêtements ne sont pas cher etc que ça vaut trop le coup et bien franchement je suis d'accord et je ne peux que appuyer cette impression. Je suis partie aujourd'hui faire un tour avec Alyssa, c'est ma soeur d'accueil dans les mall of america, plus grand centre commercial des usa et cinquième plus grand au monde! impressionnant je dois dire. J'avais 100 dollars sur moi donc l'équivalent de à peut près 80euros. 80 euros pour faire du shopping en France pour moi c'est pas grand chose car je préfère acheter des choses de marque la plus part du temps. Pour 80euros aux états-unis j'ai acheté:
- Un jean Levis
- Un t shirt Hollister
- Un t shirt american eagle
- Un jean Hollister
et un Sweat Hollister

Et oui tout ça!! fou n'est ce pas? Je viens de regarder sur internet le jean levis que j'ai acheté vaut 110euros en France.. je l'ai payé un peu moins de 35euros! Non franchement ça me choque. J'ai été au Abercrombie and fitch de Paris en Juin et franchement c'est hyper cher!!! Une chemise pour 80euros faut pas abuser, içi c'est 40 dollars soit 30 euros! Pour les américains c'est cher mais quand je leur ai raconté combien c'était à Paris ils étaient vraiment choquer et je les comprends moi ça me choque quand je me dis que pour un jean acheter en france j'en avais trois içi! Ça me sidère quand je vois les prix des choses, c'est fou comme la vie est cher en France et ça vaut pour tout même la nourriture par exemple tout le monde connait starbucks coffee? bref, starbucks coffee c'est hyper connu en Europe, c'est américain à la base. J'y ai été il y une semaine avec ma mère à Paris donc je me rappelle du prix de mon frapuccino, c'était 5euros le tout petit format. Içi c'est 5 dollars soit 3 euros le big format... ouais c'est fou.

Voilà il se fait tard je suis fatiguée je vais aller dormir je voulais vraiment partager avec vous le sentiment que j'ai à ce moment même sur la différence de tarif pour la même chose dans deux pays différents.
Sinon what's up? J'ai été faire du roller avec Alyssa ce soir dans le quartier, je pense demain j'aurais un gros bleu sur les fesses cest sympa, et oui le roller et moi ça fait deux..

En direct des états-unis!!

2011-08-15T09:14:00.000-07:00

toutes mes familles, ma représente du district etc :-)

Hello tout le monde, me voilà enfin aux états-unis après neuf heures de vol et des années d'attentes. Je suis vraiment contente, bon un peu fatiguer mais ça c'est pas grave! Je suis arrivée vers 13h heure américaine, 20h en France donc vu qu'il y a sept heures de decalage horaire! Je suis arrivée j'ai passé des controles et j'ai enfin pu retrouver ma famille. dieu merci l'ascenseur existe vive le 21ème siècle car j'avais 43kg de vetements avec moi dans mes valises donc bon deja les dix metres que j'ai du parcourir m'ont semblé long donc bon. J'arrive donc au premier niveau et là je vois mon prénom et mon nom écrit sur une feuille ouf ma famille ne m'a pas oublier. Enfin quand je dis famille c'est pas vraiment ma famille, durant mes trois premiers jours j'ai habité chez mon conseiller rotary. Ils étaient très gentil lui et sa femme. À l'aéroport ils m'attendaient avec deux anciennes exchanges students du rotary qui sont partis en France il y a deux ans. Après on est arrivé chez eux il m'a expliqué de strucs bref rien de très intéressant. J'ai trouvé mon vol d'avion très long, mais assez comique quand même. Genre, les boissons c'était du coca-cola ou des sodas, les verres en plastique c'est des coca-cola, les hotesses parlaient trop mal français genre je comprenais mieux quand c'était en anglais qu'en français non je rigole pas c'est ca le pire!!! what else? içi tout est grand, les gens sont hyper sympa surtout quand ils savent que t'es français(e). Le midi on mange des sandwichs, quand tu demandes à boire tu as dans ton verre (qui est énorme d'ailleurs) neuf glacons à peut près (j'ai compté taleur..) donc par exemple ton coca c'est de l'eau c'est horrible. Mais tout est cool je réalise pas que je suis aux usa, pour le moment j'ai la moral çava, j'ai pas du tout pleurer, pas du tout eu le homesick ni rien et pourtant je suis souvent sur facebook skype et tout! voilà, je vais faire un article sur mon lycée bientôt, je viens d'arriver dans ma première famille d'accueil. ils sont hyper sympa et leur maison est comment dire ouuuuuf! (il y a un cinéma, une salle jeux videos, l'écran tv dans le salon cest même pas un écran tellement il est big, l'escalier est sublime comme dans les films bref je surlike!!) Gbisous, Elise

Lake superior le plus grand lac au monde

Mon conseiller et sa femme ruby

les deux exchanges students qui sont partis en france

la vue du lac c'est sublime

la maison de mon conseiller

ma maison pour six mois!

et voilà le visa c'est dans la poche!

2011-08-11T05:20:00.000-07:00

Après deux journées hyper fatigante à Paris me revoilà en Bretagne pour deux jours encore. Je suis donc partie à Paris pour avoir ce précieux visa. J'en ai profité pour du shopping et faire ma touriste avec mon nouvel appareil photo mais bref passons! Je vais vous raconter en détail ce rendez-vous à l'ambassade car comme ça ça permettra peut-être à la promotion 2012-2013 de moins stressé et de savoir comment s'y prendre. Alors commençons, Je me suis donc rendue en métro à 8H DU MATIN à l'ambassade des états-unis qui se trouve à côté de la place de la concorde, c'était l'horreur! heureusement on a réussi à ne pas se perdre en métro et ça c'était déjà une grande victoire. À l'entrée de l'ambassade pleins de policiers, c'est hyper méga sécurisé, je présente donc mon passeport, ma feuille validant que j'ai bien un rendez-vous pour mon visa et mon mandat compte, après on entre dans une pièce où l'on vous fouille vos sacs, où tu dois laisser ton portable, tes clés usb ou d'appartement etc. après tu entres enfin là une dame te demande ton passeport, ton ds-160, ton ds-2019 et enfin ton mandat compte, elle met tout ca dans une enveloppe chronopost et là tu entres dans une salle d'attente en attendant que l'on t'appelle. premier interview assez rapide où tu donnes tes empreintes et après un bon moment d'attente (et encore moi c'était rapide seulement 30minutes) pour parler un peu anglais avec un monsieur et pour bien justifier ton départ. et voilà ensuite il y a eu la petite phrase suivante "bien vous allez recevoir votre visa sous 3-4 jours!" J'étais hyper contente mais j'ia trouvé ça rapide, j'avais fais de papiers pour... rien! j'avais quand même un peu la haine je dois le dire! ahah. Mais maintenant je suis sure de partir dans 3 JOURS!!!!! voilà, gros bisous tout le monde, mon prochain article sera à mon avis écrit dans le minnesota car je suis débordée avec les préparatifs! Je vais faire ma valise souhaitez moi bonne chance ça risque d'être long!

Elise

c'est l'heure des premiers au revoir..

2011-07-28T13:18:00.000-07:00

Et voilà, le départ approche, les premiers "au revoir" commencent, je voulais écrire un article sur ce blog pour remercier mes amis de m'avoir soutenu dans ce projet du début (même si parfois certains ne comprenaient pas pourquoi je voulais partir si tôt) jusqu'à la fin et qui me font aller de l'avant, j'ai des amis formidables et je les remercies énormément pour tout ce qu'ils ont fait et pour ce qu'ils font. J'ai énormément de chance de les avoir. vous allez tous énormément me manquer sachez-le, c'est vrai qu'un an dans une vie c'est rien mais j'ai du mal à m' imaginer à plus de 6000 kilomètres de vous durant une année. Merci énormément aux personnes qui ont pu venir hier, à ma soirée pour mon départ, j'ai passé une excellente soirée à vos côtés, petites pensées pour les personnes qui n'ont pas pu venir et que j'espère voir avant le 13 août! Et pour finir un grand merci à tout le monde pour la super surprise, waw je pouvais pas rever mieux!

merci encore pour ce super cadeau, vous êtes waw adorables! <3

Mois- 1: États-unis

2011-07-17T15:26:00.000-07:00

Ok, dans un mois j'y suis, dans un mois je dirais au revoir à ma famille et à mes amis, dans un mois je ferais la connaissance de Brian, Lynn, les autres échanges scolaires du monde entier et bien sur mes familles d'accueilles, dans un mois j'habiterai une ville américaine, dans un mois les paysages changeront (j'habite en face de la mer, donc ça va vraiment me changer de n'avoir que des lacs), dans un mois je découvrirai minneapolis et saint-paul mais aussi le minnesota et le wisconsin, dans un mois je mangerai des choses différentes, dans un mois je n'entendrai presque jamais des gens qui parlent français, dans un mois je ferais mes adieux à mon pays d'origine pour partir vers l'inconnu.

J'en ai parlé avec Lynn (représentante rotary youth exchange du district 5960-5950) en faite nous avons parlé des stéréotypes car en effet elle pensait que le 14 Juillet, fête national française, les français étaient tous dans les rues de leur ville à chanter la marseillaise avec le drapeau tricolore, un beret et une baguette. Elle m'a même demandé qu'est ce qu'on disait en France ce jour là, si on disait "Joyeuse prise de la bastille" comme vous l'imaginez j'ai bien rigolé devant mon ordinateur. Je revenais de la plage, j'avais carrément oublié qu'on était le 14 Juillet et pour moi c'était un jour bien banale enfin pour moi ce jour là c'était le début du compte à rebours pour les états-unis (je pars le 14 août). Lynn était choquée oui car en effet les américains sont très patriote, ils leurs arrivent même de chanter plusieurs fois dans la semaine leur hymne national. Honnêtement je suis française et je ne connais pas toute la marseillaise et je ne suis pas la seule je pense! oui c'est vrai que c'est assez honteux, surtout le 14 juillet c'est le jour de la prise de bastille, le jour où les français ont révolutionnés et grâce à eux nous avons aujourd'hui des droits. bref, revenons à l'intitulé de cette article.

"Mois -1 : États-Unis" alors voilà avec Lynn lorsque nous parlions du 14 Juillet et des stéréotypes sur les Français nous avons trouvé qu'il serait sympa que je fasse un article sur les stéréotypes que j'ai sur les américains avant mon départ car en effet comme ça je pourrais à la fin de mon année vous confirmez si les stéréotypes que nous avons sur les américains sont vrais ou non! alors commençons:

Ce que je pense des américains et de l'amérique :

- tout est grand
- les gens sont accueillants/ drôles
- il y a des macdo partout
- les américains mangent beaucoup et à n'importe quelle heure de la journée
- tout le monde a un 4x4
- ils sont très patriotiques
- la nourriture est grasse, il y a beaucoup de crème et de beurre
- ils ne mangent pas beaucoup de légumes et de fruits

voilà. dans un mois je pourrais vous dire qu'est ce qui est vrai et qu'est ce qui au contraire ne l'est pas.
Sinon enfin reçu ma guarantee form c'est GÉNIAL, maintenant je dois prendre un rendez-vous à l'ambassade demain et fin de semaine/ début de semaine prochaine je serais à Paris, à l'ambassade américaine! Donc, mon prochain poste sera surement sur l'obtention sur visa et sur comment s'est passé mon rendez-vous! Sur ce, au revoir tout le monde et à bientôt pour un nouveau poste! :-)